About Lesson
Διάλογος Dialogue
| Ελένη | Καλησπέρα, θα ταξιδέψετε κι εσείς για Αμερική; | Good evening, will you travel to USA? | |
| Μαρία | Ναι θα πάμε στο Τέξας, εσείς; | Yes, we will go to Texas, and you? | |
| Ελένη | Κι εμείς! | Us too! | |
| Θα μείνουμε δυο εβδομάδες στα ξαδέλφια μας. | We will be staying for two weeks at our cousins. | ||
| Μαρία | Πρώτη φορά θα πάτε στην Αμερική; | Is this your first time that you will go to America? | |
| Ελένη | Ναι, θα πάμε όλη η οικογένεια. Εσείς; | Yes,we will go with all our family. You; | |
| Μαρία | Εμείς μένουμε εκεί είκοσι πέντε χρόνια. | We have lived there for 25 years. | |
| Έχουμε γεννηθεί στην Αμερική, αλλά οι γονείς μας είναι από την Αθήνα. | We were born in USA, but our parents are from Athens. | ||
| Ελένη | Πότε πήγαν στην Αμερική οι γονείς σας; | When did your parents go to America? | |
| Μαρία | Οι δικοί μου πριν πενήντα πέντε χρόνια και του άντρα μου πριν σαράντα οκτώ. | My parents went 55 years ago, and my husband’s 48 years ago. | |
| Είναι διαφορετικά από την Ελλάδα. | It is different from Greece. | ||
| Ελπίζω, να σας αρέσει. | I hope you like it. | ||
| Ελένη | Το ελπίζουμε, οι συγγενείς μας, λένε, ότι είναι πολύ όμορφα. | We hope so, our relatives are says that it is very nice. | |
| Μαρία | Χαρήκαμε πολύ για την γνωριμία. | It was a pleasure meeting you. | |
| Αυτή είναι η κάρτα μας, αν θα χρειαστείτε κάτι. | This is our business card for whatever you may need. | ||
| Ελένη | Επίσης! Ορίστε και η δική μας. | You too! Here is ours. |